Diese Woche war ich das erste Mal in den Deutschen Alpen. Den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze, haben wir auf der Route durch das Höllental erstiegen. Ausserdem waren wir noch in der Meiler Hütte (2374m) und haben ein herrliches Mittagessen gehabt. Zunächst wollen wir von der Zugspitze aus den Jubiläumsgrad machen, aber die Besatzung des Münchner Haus oben auf der Zugspitze war so unfreundlich, dass wir es nicht über uns gebracht haben, dort zu schlafen.
Der Aufstieg durch das Höllental ist spektakulär und nicht ganz ohne. Es geht durch eine wilde Klamm, Wälder, über zwei lange Klettersteige und einen kleinen Gletscher. Dazu ist es mit 2200 Höhenmetern auch für geübte Wanderer anstrengend genug. Was will man also mehr? Absolute Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind aber Voraussetzung! Gerade der Übergang vom Eis in den Klettersteig ist bei den aktuellen Wetterverhältnissen sehr heikel gewesen.

Wikipedia hat folgendes zur Zugspitze zu sagen:

Die Zugspitze wurde erstmals 1590 namentlich erwähnt. Im 19. Jahrhundert erwachte schließlich das Interesse an einer Erschließung des Massivs. Am 7. August 1807 startete die erste dokumentierte Expedition von Partenkirchen aus in Richtung Zugspitze: François Gabriel Graf von Bray, der Botaniker Kaspar Graf von Sternberg, Professor Charles François Duval, Generalmajor Reinhard Friedrich Freiherr von Werneck und zwölf Einheimische als Führer und Träger. Ziel der Expedition war es, den Verlauf sowie die Temperatur-Entwicklung der Partnach bis zu ihrer Quelle am westlichen Ende des Reintals zu erforschen, sowie die Botanik der Region zu erkunden. In Graf Brays Bericht der Expedition wird jedoch die Zugspitze, welche die Mannschaft in knapp vier Kilometern Entfernung gesehen haben muss, mit keinem Wort erwähnt.

Kaiser Franz-Joseph von Österreich schenkte die Zugspitze 1854 anlässlich seiner Hochzeit mit Elisabeth in Bayern, auch Sisi genannt, an Bayern.[1]

Durch die starke Überbauung des Gipfels ist die ursprüngliche Struktur kaum mehr erkennbar. Der gegenüber dem Ostgipfel um einen Meter höhere Westgipfel wurde im Zweiten Weltkrieg weggesprengt. Der Mittelgipfel fiel 1931 dem Bau der Seilbahn vom Schneefernerhaus zum Gipfel zum Opfer. Identifizierbar ist noch der Ostgipfel mit dem goldenen Gipfelkreuz. Auf dem Bild „Zugspitzgipfel um 1900“ ist der Westgipfel, hinter dem Münchner Haus durch eine Signalstange gekennzeichnet, noch vorhanden.

Der Leutnant Josef Naus bestieg im Auftrag des Königlich Bairischen Topographischen Bureaus zusammen mit dem Messgehilfen Maier und dem Bergführer Johann Georg Deutschl am 27. August 1820 die Zugspitze. Damit gilt er als erster namentlich bekannter Besteiger des Westgipfels. Eine frühere Besteigung durch Einheimische ist aufgrund von Hinweisen auf historischem Kartenmaterial aus der Zeit um 1770 anzunehmen.

Luzern, 28.06.2008Stephan WiesnerUse this free podcast to learn to speak German. http://german-podcast.blogspot.com

Hallo zusammen,

ich bin zurück in der Schweiz und in der neuen Wohnung eingezogen.Heute erzähle ich daher erstmal ein wenig von meinem Sprachurlaub in Antigua, Guatemala, natürlich auf Deutsch. Die Kurzfassung: Ich war vier Wochen in Antigua, zwei in Honduras zum Tauchen und dann noch mal zwei in Antigua, weiter Spanisch lernen.

Das obere Bild zeigt mein erstes Zimmer bei einer Gastfamilie in Antigua. Charm hat es gehabt, wenn es auch etwas eng war. Das untere Bild ist mein neues Daheim. Auch nicht viel grösser, nur habe ich jetzt etwas mehr Gepäck als nur einen Rucksack. . . Kleines Zimmer, Dusche auf dem Flur, da fühlt man sich wieder wie beim Militär - oder wie in einer Jugi (Jugendherberge).

Luzern, 13.06.2008
Stephan WiesnerUse this free podcast to learn to speak German. http://german-podcast.blogspot.com

Sorry for the long time without a post, tons of things to do. I am currently planning a trip to Guatemala for 8 to 10 weeks, so this is a good opportunity to talk about the country. Furthermore I have canceled the contract for my apartement and still need a place to store my stuff and somewhere to sleep when I am back...

You can find out more about Guatemala at http://de.wikipedia.org/wiki/Guatemala

Guatemala ist ein Staat in Zentralamerika, im Süden der Halbinsel Yucatán. Der Name Guatemala leitet sich vom toltekischen (Nahuatl-) Wort Cuauhtemallan ab, was soviel wie 'Erde der Bäume verrottet' bedeutet. Guatemala grenzt im Südosten an Honduras, im Süden an El Salvador, im Norden an Mexiko und im Osten an Belize. Guatemala hat zwei Küsten, im Osten einen schmalen Zugang zum Karibischen Meer und im Südwesten die Pazifikküste.

Der nordöstliche Teil, El Petén, ist Tiefland mit fast durchgehendem tropischen Regenwald. Im Zentrum Guatemalas liegt das Hochland mit Vulkanen bis zu 4.220 m Höhe. Hier ist auch einer der höchsten Vulkane Mittelamerikas zu finden, der Tajumulco. Mit seinen 4220 m, überragt er das Hochland von Guatemala.

Klima

Der schmale, flache und fruchtbare Küstenstreifen am Pazifik hat durchgehend feuchttropisches Klima.

Das Hochland ist von sehr unterschiedlichen Klimazonen geprägt. Wegen der Lage zwischen 1.300 und 1.800 Metern über dem Meer, herrscht fast das ganze Jahr über ein mildes Klima mit Tagestemperaturen zwischen 18 und 28 Grad Celsius. In höheren Lagen kann die Lufttemperatur vor allem im Januar und Februar stark sinken.

Das Hochland ist das kulturelle und bevölkerungsreichste Zentrum Guatemalas. In einem tiefergelegenen Teil dieser Hochlandregion liegt die heutige Hauptstadt Guatemala-Stadt.

Ballungsgebiete

Die wichtigsten Städte sind (Stand 1. Januar 2005): Guatemala-Stadt ca. 2,5 Mio. (inoffizielle Schätzungen gehen bereits von 5 Millionen Einwohnern aus), Mixco 297.039 Einwohner, Villa Nueva 218.294 Einwohner, Amatitlán 61.562 Einwohner und Chinautla 61.520 Einwohner. Im Weiteren Quetzaltenango 112.121 Einwohner, Escuintla 69.311 Einwohner, Cobán 59.428 Einwohner, Huehuetenango 28.500 Einwohner, sowie Antigua mit 20.600 Einwohnern.

Bevölkerung

59,4 % der Guatemalteken sind europäischer oder gemischt europäisch-indigener Abstammung. Diese Bevölkerungsgruppe wird lokal anders als in anderen Ländern Mittelamerikas als Ladinos bezeichnet. Der europäische Anteil ist überwiegend spanischer Herkunft. Weitere 40 % der Gesamtbevölkerung sind Indigene, meist aus den Völkergruppe der Maya. Der Rest der Bevölkerung ist asiatischer Abstammung oder zählt zu den Garifuna, an der Karibikküste lebenden Nachkommen der Kariben, von diesen unterworfener Arawak und entflohener und ursprünglich aus Afrika stammender Sklaven der Insel St. Vincent.

The picture is a prove that we do have bad weather from time to time as well -) Hope it will be better next weekend as I am planning to climb mount Wildhorn (10656 feet).

Stürmischen Gruss aus Luzern,
Stephan WiesnerUse this free podcast to learn to speak German. http://german-podcast.blogspot.com

Making a reservation in a hotel in a foreign country can often be a little difficult, especially when making the reservation by telephone. This lesson will give you the necessary tools to achieve this daunting task. We already had this topic in lessons 024 and 025, so you might want to take a look at the archive as well.

The PDF (we have 8 pages today!) with the transcript, exercises, fotos, additional information, etc. Can be bought for only 49 Cents. It is in the same format as the PDF files from the last few sessions.

The picture shows the Graustock (8730 feet), which is a great mountain for a "Schneeschuhwanderung".

Lucerne, 04.02.2008
Stephan Wiesner
stephan@german-podcast.de

Use this free podcast to learn to speak German. http://german-podcast.blogspot.com

Todays lesson is a beginners lesson, as the last poll indicated that about 70% of you are studying German for less than 3 years.
There is no PDF for todays lesson, but you can find a transcript of the text I read (and much more) at www.LuLu.com, you can also order it from Amazon, it might take a day or two longer to deliver, though.
If you like it, please buy the book or pay for the download of the Ebook-version and write a nice comment at LuLu or at Amazon.com and if enough of you buy it, I will continue the series and start on writing book number two .-)

Remember that there is a blog-page where I try to post something German every day:
http://learn-german-blog.blogspot.com/

Finally todays picture shows one of the many shop windows we see around the city at the moment, claiming that everything is very cheap at the moment (Ausverkauf).

Lucerne, 25.01.2008
Stephan Wiesner
stephan@german-podcast.deUse this free podcast to learn to speak German. http://german-podcast.blogspot.com

5 of 82 episodes displayed
View All Episodes >
(77 more)